グローカルとよたの主な活動

グローカルとよたの活動

2013年に子育てサークルとして発足した「グローカルとよた」は、地域で子育て、多文化共生、男女参画の視点を大切に、以下の活動を行ってきました。

２０２０年以降、グローカルとよたの対面のイベントは休止しております。

多国籍子育てサークル”Glocal Toyota”の活動

• 参加者たちが自国のわらべ歌や手遊びを紹介
• お正月、節分、誕生日、各国の祝日についてなど、互いの国の文化を体験
• 料理教室
• 地域の団体と共催で外国人が地域の活動を知る

多言語読み聞かせ団体『おむすびころりん愛知』との共催イベント

• 『世界の言葉で遊ぼう』
• 『始めよう。多言語読み聞かせ』

多文化家庭が集まり、多言語で読み聞かせを楽しむ。親子で絵本に親しみを持ち、子ども達は親の母語での読み聞かせを地域で体験する。

男女参画に関する活動

各国の文化、家庭料理について市民が講師となり理解を深める

交流館の調理室でお互いの国の家庭料理を教え合う会を開催。

パパによる料理教室

日本人、外国人のパパたちによる料理教室を開催。

週末にスポーツを楽しむ会

市内の施設を利用し、平日は仕事をしているママやパパも一緒にスポーツを楽しみました。

多言語コミュニケーションに関する活動

『豊田市障がい者向けコミュニケーションボード作成事業』

イラスト選出を含む外国人へのヒアリング、ポルトガル語翻訳を担当。豊田市障がい福祉課、発達障がい児支援団体『くらっぷ』との協働事業に参加。市内在住のブラジル人M.Hさんに翻訳をボランティアでしていただきました。

多文化共生活動のチラシ作成、多言語での情報発信のサポート

『おむすびころりん愛知』が主催するイベントの広報を翻訳、多言語でのSNS発信などの面で協力。

多文化共生の地域づくりに関する活動

外国人親の会

市内に住む外国人親が気軽に相談に来られる場所づくり。学校からもらう文書の日本語を一緒に読んだり、外国人同士の情報交換の場をつくる。

豊田市の地域で家族交流会

季節ごとに地域の公園や施設で交流会を行う。日本の四季や地域について理解を深める。

• 梅見
• お花見
• バーベキュー

情報発信に関する活動

外国にルーツのある青年たちの進路支援『夢育プロジェクト』に参加

ホームページ作成の協力。

SNSで多言語での情報発信

愛知県内に住む外国人に有益だと思われる情報を多言語で発信。インスタグラムの翻訳機能を活用し、若い子育て世代にも市内での活動や多文化理解について発信。他団体との連携も各メディアを通じ積極的に行う。